گروههای آموزشی ناحیه دو بهارستان

مقدمه کریم نصر برای چاپ فارسی کتاب جرج مدر: روانشناسی رنگها

یک اثر هنری ممتاز از هر جهت نشانه شناخت، دانش، میل، خواسته‌ها و حتی ناخواسته‌های یک مقطع تاریخی از زندگی گسترده وسیعی از مردم است که با تصویر، واژه‌ها، موسیقی،حرکت و یا هرچیز دیگری بیان می‌شود.

هنرمندان در حقیقت همه دانسته‌ها و نادانسته‌های یک گستره تاریخی را در رفتار هنرمندانه خود بروز می‌دهند. به همین دلیل است که یک اثر هنری را می‌توان با دیدگاه‌های متفاوت و حتی متضاد تفسیر کرد.

اما این گفته به آن معنا نیست که هنرمندان دانسته چنین رفتارهایی را از خود بروز می‌دهند. یک هنرمند ممکن است به منظور خلق یک اثر مطالعه و برنامه ریزی کند و ده‌ها و حتی صدها پیش طرح آماده کرده و پس از بررسی همه جوانب اثر خود اقدام به اجرای نهایی آن کند، اما با وجود تمامی‌آن تلاشها و برنامه ریزی‌ها، بخش مهمی‌از رفتارهای او که بنابر ضرورت‌های تاریخی در دوران او ته نشین شده و خارج از خواست، برنامه ریزی و اراده اش بروز کرده و نهایتا به شکلی روشن در اثر نهایی خود را نشان می‌دهند، از دسترس اراده او خارج بوده، چارچوب‌های برنامه ریزی را در هم شکسته و خود را بر اثر هنری تحمیل می‌کنند. از همین روست که نمی‌توان از هنرمندان انتظار داشت که بتوانند در مورد اهداف و معنای دقیق اثر خود توضیح قانع کننده‌‌‌ای ارائه کنند.

اتفاقا حیرت آور ترین وجه هنر نیز همین است، زیرا اثر هنری گویی جدا از اراده هنرمند و ناگزیر به بازتاب ویژگی‌های ذهنی و روانی یک مقطع تاریخی تبدیل می‌شود: آرامش روحی، مدارا، عصبیت،خشمناکی، تشویش، ترس، نا امیدی و هر چیزی را که روان هنرمند در معرض آن است، و مستقل از اراده او در غیر قابل دسترس ترین سلولهای مغز و سلسله اعصابش ته نشین شده، به اندامهای او منتقل کرده و نهایتا به اثر هنری منتقل می‌کنند. ......... ادامه دارد